- Monógrafo
- Posts
- Apple prepara nuevas funciones de IA para WWDC 2025
Apple prepara nuevas funciones de IA para WWDC 2025
Traduce y dobla videos con Rask AI

Buenos días, es lunes 9 de junio.
3 funciones de Apple Intelligence que sabemos que llegarán en la WWDC 2025. Además, OpenAI asegura haber interrumpido varias campañas maliciosas. Por otra parte, Gemini Live obtiene subtítulos en tiempo real para conversaciones más discretas.
🐒 ¿Primera vez leyendo Monógrafo? Suscríbete aquí.
Menú
🍎 Apple - Apple prepara nuevas funciones de IA para WWDC 2025
💬 Prompt - Plantilla para reseñas de productos afiliados
👮 IA y Seguridad - OpenAI dice haber interrumpido al menos 10 campañas maliciosas de IA este año
🧠 Tutorial AI - Traduce y dobla videos con Rask AI
🗨️ Gemini - Google actualiza Gemini Live con subtítulos en tiempo real
🛠️ Herramientas - 5 nuevas herramientas de IA
🍌 Snacks - Noticias rápidas de IA
Presentado por The AI Report
You Don’t Need to Be Technical. Just Informed
AI isn’t optional anymore—but coding isn’t required.
The AI Report gives business leaders the edge with daily insights, use cases, and implementation guides across ops, sales, and strategy.
Trusted by professionals at Google, OpenAI, and Microsoft.
👉 Get the newsletter and make smarter AI decisions.
Apple

Midjourney
Después del fracaso del año pasado con promesas no cumplidas, Apple busca redimirse con funciones más realistas en su conferencia del 9 de junio.
✅ Puntos clave
API para desarrolladores: Apple abrirá sus modelos de IA (3 mil millones de parámetros) para que apps de terceros accedan a funciones como resúmenes de texto y creen nuevas características de IA.
Gestión inteligente de batería: IA analizará cómo usas tu dispositivo y hará ajustes automáticos para conservar energía de forma más eficiente.
Traducción en vivo con AirPods: Actualización que permitirá traducción de idiomas en tiempo real directamente a través de los auriculares, integrada con iOS 19.
Velocidad glacial: El ciclo anual de actualizaciones de Apple se ve lento comparado con las mejoras constantes de OpenAI y Google.
💡 Por qué importa
Esta es la oportunidad de Apple para demostrar que su enfoque en integración hardware-software sigue siendo relevante en la era de IA.
Prompt
Plantilla para reseñas de productos afiliados
Copia y pega este prompt en ChatGPT o cualquier otro chatbot de tu preferencia.
Actúa como un redactor experto y crea una plantilla adaptable para reseñas de productos afiliados basada en [descripción del producto]. Incluye: introducción, características clave, experiencia de uso, comparativa, precio, pros y contras, y recomendación final. Usa un tono honesto y persuasivo, destacando el valor del producto sin ocultar limitaciones.
IA y Seguridad

Getty
La empresa revela que desmanteló operaciones de estafas laborales, campañas de influencia y spam usando ChatGPT, muchas vinculadas a China, Rusia e Irán.
✅ Puntos clave
Actores estatales: Cuatro campañas originadas en China enfocadas en ingeniería social, operaciones de influencia encubierta y amenazas cibernéticas. También operaciones rusas e iraníes detectadas.
"Sneer Review": Campaña china que bombardeó con comentarios críticos el juego taiwanés "Reversed Front" (sobre resistencia al Partido Comunista Chino), luego generó artículos falsos asegurando que había "recibido críticas masivas".
"Helgoland Bite": Actores rusos usaron ChatGPT para generar texto en alemán criticando a EE.UU. y la OTAN, crear contenido sobre elecciones alemanas 2025, y buscar activistas de oposición y bloggers.
"Uncle Spam": Operación que creó cuentas falsas dirigidas a EE.UU. para generar contenido divisivo sobre aranceles y páginas falsas de apoyo a veteranos para ampliar la división política.
Traducción y generación: Los países usan ChatGPT principalmente para traducir contenido a idiomas locales y generar texto que parezca auténtico en campañas de desinformación.
Recordatorio clave: No todo lo que ves online es posteado por humanos reales - esa pelea online podría estar dándole exactamente lo que quiere al bot: engagement, indignación y división.
💡 Por qué importa
Muestra que las campañas de desinformación ya usan IA masivamente para parecer más auténticas y escalar operaciones. OpenAI está jugando un juego de gato y ratón, pero el reporte sugiere que detectar y parar estas campañas es cada vez más difícil.
Tutorial AI
Traduce y dobla videos con Rask AI

Rask
Rask AI permite subtitular, traducir y doblar videos con voces naturales, en múltiples idiomas.
Ingresa a rask.ai.
Sube tu video.
Elige el idioma de destino.
Rask genera automáticamente subtítulos o voces en el nuevo idioma.
Descarga tu video listo para compartir.
Ideal para: youtubers, empresas que quieren adaptar videos a múltiples mercados.
Gemini

La nueva función permite ver en texto las respuestas de la IA mientras hablas, útil para entornos ruidosos o cuando quieres mantener conversaciones privadas.
✅ Puntos clave
Subtítulos en directo: Vista previa en texto de todo lo que responde Gemini Live, especialmente útil en lugares ruidosos o cuando no llevas auriculares y quieres privacidad.
Funciona sin sonido: Ahora puedes hablar con Gemini Live incluso con el volumen al mínimo o completamente silenciado, algo que antes era imposible.
Activación escalonada: Google está desplegando la función gradualmente, por lo que podría tardar en llegar a tu cuenta. Disponible en la versión gratuita, no requiere suscripción.
Cómo activarla: Necesitas actualizar a la versión 16.21.57 o superior de la app Gemini. Una vez actualizada, el icono de subtítulos aparece en la esquina superior derecha de Gemini Live.
Disponible en ambas plataformas: Funciona tanto en Android (vía Google Play Store) como en iPhone (vía App Store).
Mejora continua: Desde su lanzamiento a finales de 2024, Gemini Live ha recibido múltiples mejoras para conversaciones más fluidas por voz.
💡 Por qué importa
Esta actualización hace que Gemini Live sea mucho más versátil y accesible. Los subtítulos rompen barreras importantes: puedes usarlo en bibliotecas, oficinas abiertas, transporte público, o cualquier lugar donde el audio sería problemático, expandiendo significativamente cuándo y dónde puedes interactuar con la IA.
Herramientas
Wispr Flow - Dictado de voz sin esfuerzo en todas las aplicaciones:
4 veces más rápido que escribir, comandos de IA y ediciones automáticas.
Circuit Tracing - Herramientas abiertas de Anthropic para ver cómo piensa la IA.
Manus - Agente general que convierte tus pensamientos en acciones.
PromptMonitor - Haz que ChatGPT, Gemini y otras IA/LLM mencionen tu marca.
Janus - Pruebas de simulación para agentes de IA.
👉️ Lista completa de las mejores herramientas.
Snacks
Huawei acelera el desarrollo de chips IA como el Ascend 910D para destronar a NVIDIA en China y desafiar su dominio global con CANN.
OpenAI apela orden judicial que exige conservar todos los datos de ChatGPT, alegando que compromete la privacidad de los usuarios en caso contra The New York Times.
Sundar Pichai asegura que la IA no eliminará empleos en Alphabet, sino que acelerará proyectos y podría impulsar nuevas contrataciones.
La ciberseguridad enfrenta un reto urgente: los ataques con IA evolucionan tan rápido que los planes actuales ya están quedando obsoletos.
Selección de Francisco
Eso es todo por hoy. Hasta la próxima edición.¿Que te pareció este número? |
Iniciar Sesión o Suscríbete para participar en las encuestas. |
📩Necesitamos tus comentarios para mejorar nuestra newsletter.